Από πού προέρχεται το ρητό που δίνει στον σκύλο ένα κόκαλο;

Αυτή, κυρίως βρετανική έκφραση, σημαίνει να αρνείσαι να σταματήσεις να μιλάς ή να σκέφτεσαι κάτι. Για να μην τα παρατάτε.

Περιεχόμενα

Τι σημαίνει το slang dog and bone;

Ουσιαστικό. dog and bone (πληθυντικός dog and bones) (Κόκνεϊ με ομοιοκαταληξία, αυστραλιανή αργκό με ομοιοκαταληξία) Ένα τηλέφωνο. Ωχ, μειώστε τον θόρυβο! Μιλάω με τη γριά μου για το σκύλο και το κόκαλο.

Από πού προέρχεται ο σκύλος και το κόκαλο;

Σημασία – Τηλέφωνο. Αυτή η έκφραση είναι ένα παράδειγμα της αργκό ομοιοκαταληξίας του Cockney (ή του Λονδίνου).

Από πού προέκυψε το ρητό μου πέταξε ένα κόκαλο;

Το να πετάξεις ή να πετάξεις σε κάποιον ένα κόκαλο δίνοντας μια μικρή χάρη είναι σαν να πετάς ένα κόκαλο σε ένα σκύλο που ουρλιάζει. Η ιδέα είναι απλώς να ηρεμήσει το σκυλί, όχι να του δώσει ένα υγιεινό γεύμα που είναι καλό για αυτόν. Η προέλευση αυτού του ιδιώματος είναι άγνωστη. Το να πετάς σε κάποιον ένα κόκαλο είναι περίπου δύο φορές πιο δημοφιλές από το να πετάς σε κάποιον ένα κόκαλο.

Διαβάστε  Πρέπει να υιοθετήσετε ένα αδέσποτο κουτάβι;

Τι σημαίνει το ρητό του δίνει κόκαλο;

: να προσφέρεις (σε κάποιον) κάτι που δεν είναι πολύ σημαντικό ή πολύτιμο, ειδικά για να σταματήσεις τα παράπονα ή τις διαμαρτυρίες Το αφεντικό δεν άφηνε τους εργάτες του να βγουν νωρίς για τις διακοπές, αλλά τους πέταξε ένα κόκαλο αγοράζοντας μεσημεριανό γεύμα.

Τι σημαίνει η λέξη Dicky Bird στο Cockney;

Το Dicky bird ήταν ένας γενικός όρος για οποιοδήποτε μικρό πουλί, όπως το σπουργίτι ή το chickadee, που ήταν κοινός στην Αγγλία το 1700. Το Dicky bird έγινε αργκό προς λέξη λόγω της κοινής πρακτικής του Cockney να αντικαθιστά μια λέξη με μια άλλη ομοιοκαταληκτική λέξη. Επειδή η λέξη είχε ομοιοκαταληξία με το πουλί, ήταν το κατάλληλο υποκατάστατο.

Τι είναι ο σκύλος στην αργκό του Cockney;

Το Cherry Hogg είναι η αργκό του Cockney για το Dog.

Τι είναι η μετάφραση του Cockney για σκύλο και κόκαλο;

Το Dog and Bone είναι η αργκό του Cockney για το τηλέφωνο.

Τι σημαίνουν τα μήλα και τα αχλάδια στην αργκό του Cockney;

Η μορφή της αργκό του Cockney γίνεται σαφής με το ακόλουθο παράδειγμα. Η ομοιοκαταληκτική φράση «μήλα και αχλάδια» χρησιμοποιήθηκε για να σημαίνει «σκάλες». Ακολουθώντας το μοτίβο της παράλειψης, το «και αχλάδια» πέφτει, επομένως η προφορική φράση «ανεβαίνω τα μήλα» σημαίνει «ανεβαίνω τις σκάλες».

Τι είναι η αργκό με ομοιοκαταληξία για τη γάτα;

Το Ball of Fat είναι Cockney Rhyming Slang για Cat!

Τι σημαίνει το ρητό με δάγκωσε;

ιδίωμα επίθεση ΗΠΑ. συνήθιζε να λέει σε κάποιον ότι σε έκανε να νιώσεις θυμό ή αμήχανα.

Τι σημαίνει να πετάς ένα κόκαλο στον σκύλο;

ρίχνω (ένας) ένα κόκαλο

Να προσπαθήσεις να κατευνάσεις ή να κατευνάσεις κάποιον δίνοντάς του κάτι ασήμαντο ή ήσσονος σημασίας ή κάνοντας κάποια μικρή χάρη γι’ αυτόν. (Μια αναφορά στο να δίνουμε σε έναν σκύλο ένα κόκκαλο ή υπολείμματα από μια μεγαλύτερη μερίδα τροφής.)

Τι σημαίνει ρίξε μου μια γραμμή;

Σημασία: Εάν κάποιος σας πετάξει μια γραμμή, σας βοηθάει όταν αντιμετωπίζετε σοβαρές δυσκολίες.

Τι νόημα έχει να δώσουμε ένα κακό όνομα σε έναν σκύλο και να το κρεμάσουμε;

Δώστε ένα κακό όνομα σε έναν σκύλο και κρεμάστε τον είναι μια αγγλική παροιμία. Το νόημά του είναι ότι αν η φήμη ενός ατόμου έχει αμαυρωθεί, τότε θα υποστεί δυσκολίες και κακουχίες. Μια παρόμοια παροιμία είναι ότι αυτός που έχει ένα άρρωστο όνομα είναι μισοκρεμασμένος.

Τι σημαίνει να πετάς κάποιον κάτω από το λεωφορείο;

AMMON SHEA: Ορίζουμε να πετάξετε κάποιον κάτω από το λεωφορείο για να επικρίνετε, να κατηγορήσετε ή να τιμωρήσετε, συνήθως, κάποιον σε ευάλωτη θέση, και ειδικά για να αποφύγετε την ευθύνη ή να κερδίσετε πλεονέκτημα.

Διαβάστε  Πόσα πόδια έχει ένας σκύλος;

Τι σημαίνει να δώσεις μια ίντσα παίρνει ένα μίλι;

ιδίωμα ρητό. είπε για κάποιον που του έχει δοθεί μια μικρή δύναμη ή ελευθερία να κάνει κάτι και μετά προσπάθησε να πάρει πολύ περισσότερα. ΕΞΥΠΝΟ λεξιλόγιο: σχετικές λέξεις και φράσεις.

Τι σημαίνει η φράση όχι λουκάνικο;

Ορισμός του όχι λουκάνικου

Βρετανός, άτυπος + ντεμοντέ. : όχι τίποτα : τίποτα Τι βρήκαν; Όχι λουκάνικο.

Τι σημαίνει το Bunny στην αργκό του Cockney;

Το Fluffy Bunny είναι η αργκό του Cockney για τα χρήματα.

Τι είναι το χαλί στην αργκό του χρήματος;

χαλί = τρεις λίρες (£3) ή τριακόσιες λίρες (£300), ή μερικές φορές τριάντα λίρες (£30).

Γιατί το κούρεμα ονομάζεται Barnet;

Λαϊκή κουλτούρα. Το 1896, γυρίστηκε μια ταινία για το Barnet Fair, με τίτλο Barnet Horse Fair. Ο όρος «Barnet Fair», που συνήθως συντομεύεται σε «Barnet», έχει γίνει αργκό με ομοιοκαταληξία για το «hair».

Γιατί οι Cockney αποκαλούν ένα ρολόι βραστήρα;

Ο όρος σημαίνει ρολόι, το οποίο προήλθε από ένα ρολόι ‘fob’ που ήταν ένα ρολόι τσέπης συνδεδεμένο στο σώμα με μια μικρή αλυσίδα. Ο βραστήρας έβραζε στην εστία μιας εστίας… εξ ου και η ομοιοκαταληξία.

Γιατί η κοιλιά λέγεται ντέρμπι;

Το “Derby Kell” είναι παλιά αργκό του Cockney με ομοιοκαταληξία για την κοιλιά (“Derby Kelly”). «Φύσηξε τον χαρταετό σου» σημαίνει «γεμίστε το στομάχι σας». Χρησιμοποιεί τη λέξη kite (επίσης kyte), μια διαλεκτική λέξη, που προέρχεται αρχικά από μια παλιά αγγλική λέξη για τη μήτρα που, κατ’ επέκταση, σημαίνει την κοιλιά.

Τι σημαίνει δεν παίρνω λεμόνι;

Έτσι, κρατήσαμε το Lemon και προσθέσαμε το “Don’t Get” για να φτιάξουμε το “Don’t Get Lemon” — cockney riming slang που σημαίνει μην γίνεσαι έξυπνος (τάρτα λεμονιού = έξυπνος). Είναι μια διάσημη σειρά από μια ταινία που ονομάζεται The Football Factory, στην οποία πρωταγωνιστεί ο Danny Dyer, τον οποίο χρησιμοποιούμε ως ένα είδος αστείου στο συγκρότημα.”

Τι σημαίνει εντάξει τρακτέρ;

Ορισμός του τραχήλου

ουσιαστικό. επινοημένος ή ασυγκράτητος συναισθηματισμός: μια κινηματογραφική πλοκή του πιο ξεδιάντροπου τραχήλου.

Τι σημαίνει το down the Kermit στην αργκό του Cockney;

Το Kermit είναι η αργκό του Cockney για το Road.

Γιατί οι Cockney αποκαλούν ένα σπίτι τύμπανο;

Το Drum and Bass είναι η αργκό του Cockney για το Place.

Η λέξη τύμπανο χρησιμοποιήθηκε αρχικά για να περιγράψει ένα δωμάτιο ή ένα κελί φυλακής ή ακόμα και έναν δρόμο. Στη συνέχεια περιορίστηκε να σημαίνει μόνο το σπίτι. Τέλος, αυτό έγινε με ομοιοκαταληξία με το Drum and Bass να δίνει τη σύγχρονη ερμηνεία του.

Γιατί ένα πιάνο ονομάζεται Joanna;

Λάβετε υπόψη ότι κάποια κοκνεϊκή αργκό με ομοιοκαταληξία μπορεί να γίνει κατανοητή μόνο αν είστε εξοικειωμένοι με την προφορά cockney. Για παράδειγμα, «Θεία Ιωάννα» σημαίνει «πιάνο». Αυτό συμβαίνει επειδή στα αγγλικά κοκνεϋ, το “piano” προφέρεται “pianna”, το οποίο ομοιοκαταληκτεί με το “Joanna”.

Τι σημαίνει ας κάνουμε μερικές μέλισσες και μέλι;

μέλισσες και μέλι (αμέτρητο) (αργκό με ομοιοκαταληξία) χρήματα.

Σε τι χρησιμεύει η αργκό του Μπομπ Μάρτινς;

Bob Martins Rhyming αργκό για βιταμίνες, που πήρε το όνομά του από τη μάρκα υγειονομικής περίθαλψης κατοικίδιων ζώων του Ηνωμένου Βασιλείου.

Διαβάστε  Μπορούν οι σκύλοι να έχουν παγωμένη σάλτσα μήλου;

Τι σημαίνει ωραίος βραστήρας;

Η έκφραση «ένας όμορφος βραστήρας ψαριού» ή «ένας καλός/ωραίος βραστήρας ψαριού» σημαίνει «μια μπερδεμένη ή άβολη κατάσταση πραγμάτων». Είναι το είδος της κατάστασης στην οποία αναφερόταν ο Oliver Hardy όταν είπε στον Stan Laurel “εδώ είναι άλλο ένα ωραίο χάος που με έχεις βάλει”.

Γιατί το 500 λέγεται μαϊμού;

Ο όρος επινοήθηκε από Βρετανούς στρατιώτες που επέστρεφαν από την Ινδία, όπου το χαρτονόμισμα των 500 ρουπιών εκείνης της εποχής είχε μια εικόνα ενός πιθήκου. Χρησιμοποίησαν τον όρο μαϊμού για 500 ρουπίες και όταν επέστρεφαν στην Αγγλία το ρητό μετατράπηκε σε στερλίνα για να σημαίνει £500.

Από πού προήλθε ο όρος bite the bullet;

Το να «δαγκώνεις τη σφαίρα» σημαίνει «να αποδέχεσαι την αναπόφευκτη επικείμενη δυσκολία και να υπομένεις τον πόνο που προκύπτει με σθένος». Η φράση καταγράφηκε για πρώτη φορά από τον Ράντγιαρντ Κίπλινγκ στο μυθιστόρημά του το 1891 Το φως που απέτυχε.

Τι σημαίνει να το φτερουγίζεις;

Ορισμός της πτέρυγας του

: να κάνω ή να προσπαθήσω να κάνω κάτι χωρίς πολλή εξάσκηση ή προετοιμασία Δεν είχα εξασκήσει το μέρος, οπότε σηκώθηκα εκεί και το έφτιαξα.

Τι σημαίνει chintzy;

Ορισμός του chintzy

1 : διακοσμημένο με ή σαν με τσιντς. 2α: φανταχτερά, φθηνά chintzy παιχνίδια. β : τσιγκούνης. Άλλες λέξεις από chintzy Συνώνυμα & Αντώνυμα Περισσότερα Παραδείγματα Προτάσεων Μάθετε περισσότερα για το chintzy.

Τι σημαίνει να πετάς ένα κλειδί;

ΗΠΑ, άτυπη. : να χαλάσουμε ή να αλλάξουμε (κάτι) με τρόπο που το καταστρέφει ή το εμποδίζει να λειτουργήσει σωστά Θα ανανεώσουμε τη μίσθωση, αλλά ο ιδιοκτήτης πέταξε ένα κλειδί στα έργα αυξάνοντας το ενοίκιο.

Τι σημαίνει να δουλεύεις σαν σκύλος;

Το να λέμε ότι κάποιος εργάζεται σαν σκύλος μπορεί να σημαίνει ότι καταβάλλει μεγάλη προσπάθεια και εργάζεται ακούραστα για ένα έργο ή στόχο.

Τι σημαίνει σκύλος σου;

Τα τελευταία χρόνια το «σκύλος» για τη γυναίκα έχει πάρει την προσβλητική αργκό της έννοιας κάποιου που είναι πολύ άσχημο. ( Επέλεξα αυτή τη χρήση από τις ΗΠΑ, υποθέτω) Ο σκύλος όταν υποβάλλεται αίτηση για άνδρα είναι συχνά αρκετά δωρεάν κατά κάποιο τρόπο.

Τι σημαίνει ρίψη ταλαντευόμενου;

Ορισμός ρίξε μια ταλαντευόμενη

Βρετανός, άτυπος. : για να γίνει πολύ θυμωμένος ή αναστατωμένος Έριξε μια ταλάντευση όταν ανακάλυψε ότι η πτήση του καθυστέρησε.

Τι σημαίνει να με εγκαταλείψει;

16. Πέτα με έξω. Σημασία: «Ω Θεέ μου! Ο νικητής του 2018 Dani Dyer άρεσε ιδιαίτερα σε αυτή τη φράση για να εκφράσει τη δυσπιστία ή το σοκ.

Τι σημαίνει να ρίχνω ανθρώπους;

: να γράψω σε κάποιον ένα γράμμα. Δείτε τον πλήρη ορισμό.

Τι σημαίνει σαν βδέλλα;

να προσκολλώνται ή να προσκολλώνται επίμονα σε κάτι.

Τι σημαίνει πάπια;

μεταβατικό ρήμα. 1 : χαμηλώνω (το κεφάλι, το σώμα κ.λπ.) γρήγορα : υποκλίνομαι. 2: αποφύγετε, αποφύγετε το θέμα. 3 βρετανικά : να σπρώξω (κάποιον ή κάτι) υποβρύχιο : dunk.

Τι σημαίνει το ρητό κάθε σκύλος έχει την ημέρα του;

Ο ορισμός του κάθε σκύλου έχει τη δική του μέρα

άτυπος. — συνήθιζε να λέει ότι κάθε άνθρωπος έχει μια επιτυχημένη στιγμή στη ζωή.

Μην πετάξετε την πετσέτα που σημαίνει;

Ορισμός του πετάγματος στην πετσέτα

Να τα παρατήσω με ήττα. Η φράση προέρχεται από την πυγμαχία, στην οποία ένας μαχητής υποδηλώνει την παράδοση ρίχνοντας μια πετσέτα στο ρινγκ: «Μετά την ήττα στις εκλογές, έριξε πετσέτα στην πολιτική του καριέρα».

Τι σημαίνει να το πετάξεις στο πρόσωπο;

ρίχνω (κάτι) στα μούτρα (κάποιου).

1. Να εκμεταλλευτεί κάποιες πληροφορίες ή αποδεικτικά στοιχεία ως μέσο για να καταδικαστεί ή να επιτιμήσει κάποιον. Το αφεντικό μου ρίχνει αυτή την απαίσια παρουσίαση κάθε φορά που ζητάω περισσότερες ευθύνες.

Τι σημαίνει πίσω από το λεωφορείο;

Στις μέρες μας, το να κάθεσαι στο πίσω μέρος του λεωφορείου σημαίνει ότι αποδέχεσαι άδικη μεταχείριση (του εαυτού σου).

Τι σημαίνει το μισό καρβέλι είναι καλύτερο από το κανένα;

μισό καρβέλι είναι καλύτερο από κανένα. Κάτι είναι καλύτερο από το τίποτα, ακόμα κι αν είναι λιγότερο από ένα επιθυμητό. Για παράδειγμα, είχε ζητήσει μια καινούργια τρομπέτα, αλλά πήρε μια μεταχειρισμένη – ω, καλά, μισή φραντζόλα είναι καλύτερη από καμία.

Τι σημαίνει το ρητό όσο μεγαλύτερα είναι τόσο πιο δύσκολα πέφτουν;

Όσο πιο ισχυροί και επιτυχημένοι είναι οι άνθρωποι, τόσο περισσότερο υποφέρουν όταν βιώνουν την ήττα και την καταστροφή.

Τι σημαίνει η λήψη του ell;

Χρησιμοποιήθηκε στη δημοφιλή έκφραση «Gie ‘im a inch, an he’ll tak an ell» (αντίστοιχο με το «Δώσε του μια ίντσα και θα πάρει ένα μίλι» ή «… θα πάρει μια αυλή» και παρόμοια με την αγγλική παροιμία «Give him an inch and he’ll take an ell», που πρωτοδημοσιεύτηκε ως «Γιατί όταν σου έδωσα μια ίντσα, πήρες ένα ell» από τον John…

Τι είναι η αργκό με ομοιοκαταληξία για το λουκάνικο;

Το Sausage and Mash είναι η αργκό του Cockney για το Slash (urate).

Περισσότερα αργκό για κάθετο (urinate) Περισσότεροι ορισμοί για Sausage and Mash. Πίστωση: συνεισφορά του tony_bhoy στις 21 Οκτωβρίου 2003.

Τι σημαίνει Tommy Tank;

Ο Tommy Tank είναι η αργκό του Cockney για την Bank.

Τι σημαίνει η λέξη taters in the Mold;

αργκό Κρύο. Η φράση προέρχεται από…